У серии книг и фильмов «Голодные игры» несомненно есть огромная фанбаза, однако Квентин Тарантино к ней явно не относится. Режиссер «Убить Билла» критикует историю, как очевидный плагиат, и удивляется, почему авторы оригинальной не обратились в суд.
Серия «Голодные игры» стартовала с книг Сюзанны Коллинз и продолжилась фильмами Lionsgate с Дженнифер Лоуренс в главной роли. Письменные вариации стали бестселлерами, а экранизации — кассовыми хитами. Однако были критики, которые называли «Голодные игры» детской забавой по сравнению с ее очевидным влиянием, японской «Королевской битвой».
Коллинз долго отрицала любую прямую связь с фильмом Киндзи Фукасаку или романом Косюна Таками, но по крайней мере Квентина Тарантино ей убедить не удалось. Режиссер высказал свое мнение в недавнем подкасте Брета Истона Эллиса.
«Я не понимаю, почему японский писатель не подал в суд на Сюзанну Коллинз. Она просто украла книгу. Глупые литературные критики не собираются смотреть японский фильм под названием «Королевская битва», поэтому эти глупые литературные критики никогда не обращали на нее внимания. Они говорили о том, что это самая оригинальная вещь, которую они когда-либо читали. Как только кинокритики увидели фильм, то сказали: «Что это такое, черт возьми! Просто «Королевская битва» без рейтинга PG-13
Рейтинг PG-13 означает, что фильм рекомендуется для зрителей в возрасте от 13 лет или младше, только в сопровождении родителей.»
Сходства между «Королевской битвой» и «Голодными играми» вполне очевидны: в обоих есть подростки, вынужденные сражаться до смерти, правительственные хитрости и насилие, антиутопический сеттинг и тому подобное. Многочисленные аналитические статьи утверждали, что параллели слишком близки, чтобы быть просто случайностью.
«Я никогда не слышала об этой книге или об этом авторе, пока не издала свою», — говорила Коллинз в 2011 году. «Когда об этом упомянули, я спросила своего редактора, стоит ли мне ее прочитать. Он сказал: «Нет, я не хочу, чтобы этот мир был в твоей голове. Просто продолжай то, что ты делаешь».
После выхода фильма «Королевская битва» в 2000-м через три года появилось продолжение под названием «Королевская битва II: Реквием». Что касается «Голодных игр», то с момента выхода первой части в 2012 году во франшизе было выпущено всего пять фильмов. Шестой, приквел «Рассвет жатвы», выйдет в кинотеатрах в 2026 году и расскажет историю юбилейных 50-х соревнований с участием будущего тренера Катнис и Питы Хеймитча.
«Это соревнование будет другим»: появились первые кадры «Голодных игр» с юным Хеймитчем
