В пятом сезоне «Очень странных дел» комната Дерека Тернбоу выглядит как мечта подростка 1980-х годов: игрушки, роботы, аркадный автомат Hang-On, пицца Domino’s и консоль. Именно там притаился киноляп.
В третьем эпизоде персонаж играет в Ghosts ‘n Goblins на NES. На экране телевизора показывают не консольную, а аркадную версию Ghosts ‘n Goblins с лучшей графикой. Тогда как Дерек держит в руках контроллер от NES, а рядом стоит якобы «родная» приставка. Для 99,9% зрителей это просто кадр с парнем, который играет в старую игру. Но фанаты ретро-игр сразу пошли обсуждать на Reddit и X (Twitter) «ошибку, которую не прощают».
«Серьезно??? Зачем тратить время, чтобы подключить НАСТОЯЩУЮ NES, включить ее, имея НАСТОЯЩИЙ КАРТРИДЖ прямо там, и при этом не показать, как ребенок играет именно в эту игру через него?» — возмущаются фанаты.
Другой комментатор рассказал, что прямо во время просмотра эпизода прокричал «Это не NES Ghosts and Goblins!». Тогда его 10-летний сын пошутил с отца, что он «старый фанат ретро-гейминга».
«Интересно, как произошла эта ошибка. Они просто поискали Ghosts ‘n Goblins на YouTube и взяли с первого же видео, которое увидели?» — спрашивают другие комментаторы.
Как выяснил другой пользователь, похоже, так и было. Он нашел старое видео с прохождением игры, сравнил кадры с сериалом и провел параллели. Хотя некоторые искренне возмутились, все равно большинство комментаторов иронизируют. Обсуждения постепенно превращались в мини-лекции, где фанаты ретро-игр рассказывали младшему поколению, чем аркадные версии отличались от консольных.
К этому добавляется еще одна мелочь, которая раздражает часть зрителей не меньше подмены игры: Дерек играет с открытой крышкой картриджа NES. Для тех, кто боялся дышать возле своих «сокровищ», такое поведение выглядит как кощунство.
Параллельно с этим маленьким ляпом, сериал движется к финалу. События пятого сезона «Очень странных дел» разворачиваются в 1987 году. Хокинс живет под карантином, а дети и взрослые пытаются наконец уничтожить Векну и раскрыть главную тайну шоу. Шоураннеры говорили о «идеальный» финал, где шансы на провал оценили в 0,5%. 5-й сезон сейчас держится на отметке 84% на Rotten Tomatoes, тогда как первый имел 97%. Вместе с тем четвертый эпизод под названием «Колдун», посвященный Уиллу, уже имеет самый высокий рейтинг среди всех серий «Очень странных дел».
Пятый сезон выходит на Netflix в трех томах: 27 ноября, 25 декабря и 1 января для зрителей из Украины. Финальный эпизод будет длиться более 2 часов.
